特別通知

工作人員受秘書長的授權(quán)，由他或她轉(zhuǎn)讓。在這種情況下，所有工作人員都將定期搬遷到新職位在其職業(yè)生涯中按照既定的規(guī)則和程序。

組織設(shè)置和報(bào)告

該職位位于逐字部分，逐字報(bào)告處，MPD / DGACM，任職者由維巴特報(bào)告處處長全權(quán)監(jiān)督，中文逐字報(bào)告科科長。

責(zé)任

在授權(quán)下，審計(jì)報(bào)告員將負(fù)責(zé)以下職責(zé)：對會(huì)議逐字記錄進(jìn)行修改。確保記錄的一致性和連續(xù)性的一致性和檢查。向逐字記者提供咨詢和指導(dǎo)。征詢相關(guān)參考資料，并根據(jù)需要進(jìn)行其他研究。確保修訂記錄符合原始和/或其他語言版本以及聯(lián)合國慣例。向逐字記錄員工作質(zhì)量報(bào)告。根據(jù)需要履行逐字記錄員的職責(zé)。在沒有科長的情況下，可以擔(dān)任該科的主管。根據(jù)需要履行其他相關(guān)職責(zé)。

能力

專業(yè)技能：能夠表現(xiàn)出良好的寫作能力，高標(biāo)準(zhǔn)的準(zhǔn)確性，一致性和忠實(shí)于精神，風(fēng)格和原文的細(xì)微差別，把握好主題。能夠表現(xiàn)出高度的集中和良好的判斷力和酌處權(quán)。能夠在應(yīng)對廣泛范圍內(nèi)持續(xù)壓力下工作TS。具有靈活性和適應(yīng)性的能力;牢牢把握研究技術(shù)。了解聯(lián)合國或類似國際組織處理的廣泛領(lǐng)域，即政治，社會(huì)，法律，經(jīng)濟(jì)，金融，行政，科學(xué)和技術(shù)。在工作和成就中表現(xiàn)出自豪感;表現(xiàn)出專業(yè)能力和掌握主題;認(rèn)真履行承諾，追究期限，取得成果;是由專業(yè)而不是個(gè)人關(guān)注的動(dòng)機(jī);在遇到困難的問題或挑戰(zhàn)時(shí)表現(xiàn)出持續(xù)性;在壓力很大的情況下保持冷靜。負(fù)責(zé)納入性別觀點(diǎn)，確保男女平等參與所有工作領(lǐng)域。

規(guī)劃與組織：制定符合商定戰(zhàn)略的明確目標(biāo);確定優(yōu)先活動(dòng)和作業(yè);根據(jù)需要調(diào)整優(yōu)先級;為完成工作分配適量的時(shí)間和資源;預(yù)見到風(fēng)險(xiǎn)，并允許在規(guī)劃時(shí)發(fā)生意外事故;根據(jù)需要監(jiān)督和調(diào)整計(jì)劃和行動(dòng);有效利用時(shí)間。

技術(shù)意識(shí)：了解現(xiàn)有技術(shù);了解技術(shù)對辦公室工作的適用性和局限性;積極尋求將技術(shù)應(yīng)用于適當(dāng)?shù)娜蝿?wù);表示愿意學(xué)習(xí)新技術(shù)。

教育

需要具有同等水平的大學(xué)或機(jī)構(gòu)的一級學(xué)位。候選人必須通過中國逐字記者聯(lián)合國競爭性考試。

工作經(jīng)驗(yàn)

至少五年的逐字記錄寫作工作經(jīng)驗(yàn)，其中三年最好在聯(lián)合國或類似的國際組織。

語言

完美的中文命令，必須是候選人的主要語言，并具有良好的英語知識(shí)。了解聯(lián)合國另一種官方語言是可取的。

評估

對合格候選人的評估可能包括評估活動(dòng)，可能采取以能力為基礎(chǔ)的面試。